Поиски продолжились в соседней республике. Здесь родители девочки какое-то время работали на местной ферме. Но были уволены за аморальный образ жизни и распитие спиртных напитков. Владелец фермы сообщил адрес, где могут находиться бывшие работники.
Но в доме никого не оказалось. Узнав о визите приставов, семья снова подалась в бега. Мать и дочь нашли поздней ночью в лесополосе на окраине города. Понимая, что девочке сложно покинуть родных людей, приставы смогли наладить с ней доверительные отношения и объяснить непутевой матери, что так будет лучше для ребёнка.