Рассказывает Сергей Авдиенко: «В январе, возвращаясь домой из длительной поездки, командир отделения ПЧ-51 ФГКУ «5 отряд ФПС по СК» Константин Балан увидел, как из окон частного домовладения на территории г. Изобильного вырываются языки пламени и валит черный густой дым. Константин сразу же позвонил в пожарную охрану по телефону «01» и, недолго думая, бросился в огонь. Внутри горящего дома он обнаружил двух женщин и вытащил их на свежий воздух, где оказал первую доврачебную помощь.
По прибытии подразделений пожарной охраны города Изобильного - ПЧ-59 ФГКУ «5 отряд ФПС по СК» Константин вместе с дежурным караулом участвовал в тушении пожара. Большой помощью со стороны К. Балана было то, что он сориентировал прибывших пожарных на поиск еще одной женщины, оставшейся в доме. Врачи скорой помощи, работающие на пожаре, действовали также умело и быстро. Благодаря усилиям, предпринятым командиром отделения ПЧ-51 Константином Баланом, а также прибывшим пожарными и медиками, жертв удалось избежать».
Комментируя свой поступок, Константин скромно произнес краткую дежурную фразу о том, что на его месте так поступил бы каждый.
За спасение людей, проявленное мужество, умелые и быстрые действия командир отделения ПЧ-51 ФГКУ «5 отряд ФПС по СК» Константин Владимирович Балан Приказом Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий награжден нагрудным знаком МЧС России «За заслуги».